「泥水佬造門」後面接「過得自己過得人」,一句講得好實在。泥水佬本來就唔係木匠,手工未必精細,線條未必筆直,但門始終都裝得上、關得到、用得着。佢未必靚,但佢實在;未必完美,但唔失功能。呢句歇後語講嘅,唔係專業標準,而係做人做事嘅一種態度——唔一定要做到最好,但起碼對得住自己,亦唔影響人。
節錄來源 #廣東話歇後語 #粵語文化 #香港副刊 #過得自己過得人 :MADEFROM.HK

喺現實生活,過得自己過得人,其實係一種好罕見嘅平衡。你唔偷工減料,但亦唔為咗面子做到筋疲力盡;你知道自己能力去到邊,唔逞強,亦唔敷衍。泥水佬造門,唔係唔知自己唔係專家,而係喺有限條件入面,交到一個唔會害人、唔會失禮嘅成果。廣東話用呢個比喻,好貼地,因為佢講嘅唔係卓越,而係責任。
呢句歇後語亦有一份成年人先會明嘅清醒。年輕時,總覺得凡事要做到最好,先算交代;到後來先發現,世界好多運作,其實只要求你唔出事。過得自己,代表你唔心虛;過得人,代表你冇拖人落水。呢個標準聽落唔高,但要做到,其實唔易。因為佢要求你誠實面對自己嘅能力,同時對他人保持底線。
所以當有人講「泥水佬造門-過得自己過得人」,多數唔係讚你叻,而係認可你穩陣。認可你冇呃人,亦冇呃自己。呢句歇後語唔會叫你追求完美,但佢提醒你一件事:做事可以普通,但做人唔可以失格。喺一個成日要求包裝同表現嘅世界入面,能夠安安份份交到功課,本身就已經係一種本事。
延伸閱讀
