三國演義 第七十八回:曹操病逝洛陽,亂世梟雄走完一生 | Romance of the Three Kingdoms Chapter 78: Cao Cao Dies in Luoyang, the End of a Legendary Warlord
關羽殞命後,天下局勢再次劇變。雄踞北方多年的曹操,雖統一中原、奠定曹魏根基,卻因宿疾日益加重,最終病逝洛陽。一代梟雄走完波瀾壯闊的一生,也象徵三國時代正式邁入新的篇章,而曹魏的命運,則交到了曹丕手中。 Following Guan Yu’s death, the political landscape shifted once again. Cao Cao,…
Read More三國演義 第七十五回:關羽刮骨療毒,呂蒙白衣渡江襲取荊州 | Romance of the Three Kingdoms Chapter 75: Guan Yu’s Bone-Scraping Treatment, Lü Meng’s White-Clad Crossing and the Seizure of Jing Province
關羽水淹七軍後威震天下,卻因箭傷復發接受華佗刮骨療毒,展現驚人的膽識與氣度。另一邊,東吳名將呂蒙暗中策劃「白衣渡江」,趁荊州防守空虛奇襲奪城,讓蜀漢局勢瞬間急轉直下,也揭開關羽悲劇命運的序幕。 Following his stunning victory over Wei, Guan Yu reached the height of his fame. Even…
Read More