潮州音樂-自己顧自己|廣東話歇後語意思與由來 | Chiu Chow Music – Every Man for Himself | Cantonese Two-Part Saying Meaning and Usage | 廣東話歇後語
「潮州音樂-自己顧自己」是一句充滿廣東地方特色的歇後語,表面提到潮州音樂,真正想表達的卻是「各人只顧自己」的意思。這句話通常用來形容遇到困難、混亂或利益衝突時,每個人都只顧自己的處境,沒有餘力或意願照顧別人。語氣可以是無奈,也可以帶點調侃,反映現實生活中人性的其中一面,因此至今仍然偶爾會在廣東話口語中出現。 “Chiu Chow Music – Every…
Read More