弗利薩被孫悟空擊敗後，弗利薩的哥哥古拉得知弟弟敗給賽亞人的消息，決定親自來到地球復仇。古拉率領古拉機甲戰隊襲擊悟空等人，並展現出比弗利薩更加強大的力量。
After Frieza is defeated by Goku, his older brother Cooler learns that a Saiyan was responsible for his brother’s downfall. Determined to avenge his family’s humiliation, Cooler travels to Earth with his elite Armored Squadron.
中文簡介
悟空在戰鬥中逐漸陷入苦戰，為了保護悟飯與同伴，他的憤怒終於突破極限，首次在劇場版中變身為超級賽亞人。一場悟空與古拉之間的最強對決就此展開。
English Synopsis
Goku is pushed to his limits as Cooler reveals a powerful transformation beyond Frieza’s final form. When his friends and Gohan are threatened, Goku’s anger reaches its peak, allowing him to transform into a Super Saiyan for the first time in a theatrical film.
The battle between Goku and Cooler becomes a spectacular clash between two extraordinary warriors.
電影資料｜Film Information
- 日本上映：1991年7月20日
- 片長：47分鐘
- 原作：鳥山明
- 導演：橋本光夫
- 劇本：小山高生
- 製作：東映動畫
- 類型：動畫、動作、科幻、冒險
- 主要角色：孫悟空、孫悟飯、比克、古拉、古拉機甲戰隊
作品特色｜Highlights
本作最大的看點，是弗利薩的哥哥古拉登場，以及悟空首次在《七龍珠》劇場版中正式變身為超級賽亞人。
The film is particularly notable for introducing Cooler, Frieza’s older brother, and for featuring Goku’s first Super Saiyan transformation in a Dragon Ball theatrical film.
