Browse Tag

Chinese folklore

11 Articles

The Snake Charmer | Strange Tales from a Chinese Studio | English Comic

A travelling snake charmer forms an extraordinary bond with two green snakes. Through separation and reunion,…

Xu Sheng, a cheerful fisherman who lives by the river, forms an unlikely friendship with Wang Liulang, a…

A home is meant to shelter the living, yet when shadows gather, even familiar walls may harbor unseen terror.…

人生是否真的有時來運轉的一天？《王成》透過一位屢遭挫折的平凡人物，描寫命運起伏、人心善惡與堅持信念的重要，展現蒲松齡對人生際遇與品德修養的深刻體悟。 Can destiny truly change for those…

神明是否真的會干預人間？《靈官》透過一位威嚴神將顯靈的傳奇故事，描寫天道昭彰、善惡有報的信念，也反映古人對正義、公道與神靈護佑的深刻寄託。 Can divine justice truly intervene in…

成仙，是古人無數人的夢想。《成仙》並非講述依靠仙丹妙藥或神奇法術一步登天，而是透過一名平凡人的修行歷程，道出真正的仙道來自善念、忍耐與堅定信念，充滿濃厚的人生哲理。 For generations, countless…

幻術之中真假難辨，人心所見未必為實，世間奇技往往映照貪念與驚奇。Illusions blur reality and deception, revealing how human desire and…

人鬼之間，未必盡是恐懼與傷害，有時情義深厚，反映出更真摯的人性光輝。Between humans and spirits, there is not only fear, but also loyalty and…

幽居之所，本為安身之地，然若陰氣積聚，平凡宅院亦可成為詭異之源。A home is meant to shelter the living, yet when shadows gather, even familiar…

狐魅傳說流傳已久，人與異類之間的界線，常在慾望與恐懼之中變得模糊難辨。Fox spirits blur the line between reality and illusion, where human…

夜深人靜之時，人心最易生怖。古書記錄異事，不僅為鬼魅，更為映照人性幽暗與膽怯。In the stillness of night, fear finds its way into the human heart.…