改篇漫畫 | 聊齋志異 | 雹神【漫畫版＋文字故事版】
雹神奉天命降災，王筠蒼為百姓求情，張天師巧妙安排，讓冰雹避開農田，展現仁心感動神明的傳奇故事。
繁體中文小說版
《聊齋志異》｜雹神 | 原著：蒲松齡
第一章：龍虎山之行
龍虎山，群峰環繞，雲霧終年繚繞。
清晨的陽光穿過山間薄霧，映照在蜿蜒的河流上。遠處山峰高聳，古老的道觀隱藏在林木之間，偶爾傳來悠遠的鐘聲。
王筠蒼在楚地任官期間，早已聽聞龍虎山張天師神通廣大，能通曉天地之事，與尋常修道之人不同。
這一天，他終於抽出時間，決定親自前往拜訪。
「久聞龍虎山仙道非凡，今日總算有機會一見。」
王筠蒼站在河岸，望着遠處雲霧中的山峰，心中充滿期待。
隨從早已準備好船隻。
正當王筠蒼登上大船，準備沿水路前行時，遠處忽然出現一艘小艇。
小艇順流而來，速度甚快。
船頭站着一名身材高大的男子，身穿深青色長袍，黑色長鬚隨風飄動。他神情威嚴，目光炯炯，舉止間帶着一股難以形容的氣勢。
「大人，有人乘小艇過來了！」舟夫提醒。
王筠蒼轉身望去。
那男子待兩船靠近，便恭敬地取出一張名帖。
「王大人，天師得知你今日將至，特命我前來迎接。」
王筠蒼不禁一怔。
「甚麼？張天師知道我要來？」
他接過名帖，仔細查看，上面果然寫着張天師的名號。
可是，此次拜訪乃臨時決定，他既沒有派人通報，也沒有事先約定。
張天師又怎會知道？
「我此行尚未通知任何人，天師如何得知？」
男子只是淡淡一笑。
「大人到了，自然明白。」
王筠蒼心中驚訝，對張天師更添幾分敬意。
第二章：天師府的奇人
不久，船隻抵達龍虎山。
王筠蒼跟隨神秘男子登岸，沿着石階向山中走去。
只見古老的宮觀依山而建，朱紅色大門高大宏偉，屋頂飛簷翹角，兩旁石獅威嚴肅立。
雲霧從樓閣之間緩緩飄過，恍如仙境。
進入天師府後，張天師親自出迎。
他年紀雖長，卻精神矍鑠，銀白長鬚垂至胸前，一身道袍整潔莊重。
「王大人遠道而來，貧道有失遠迎。」
王筠蒼連忙施禮。
「天師客氣了。今日得見，實在榮幸。」
張天師設宴款待，兩人在大廳中對坐。
席間酒菜豐盛，香爐中青煙裊裊，四周燈火明亮。
王筠蒼一面與天師交談，一面留意到府中的侍從。
那些人的相貌與衣冠十分奇異。
有的身形高大，目光如電；有的鬚髮飄逸，神情超然；也有人面容古怪，舉止不像尋常僕役。
王筠蒼暗自驚奇。
「莫非這些人，都不是凡人？」
正當他思索之際，先前在河上迎接他的男子走到張天師身旁，俯身低語。
「天師，時辰已到，我須告辭了。」
張天師微微點頭。
「我知道了。」
王筠蒼看在眼裏，忍不住問道：
「天師，這位先生究竟是何人？他竟能預先知道我的行程。」
張天師笑了笑。
「王大人，此人與你是同鄉，你竟不認識？」
「敢問他的姓名？」
張天師望向那名男子。
「他便是世人所傳的雹神——李左車。」
王筠蒼大吃一驚。
「雹神李左車？！」
他萬萬想不到，親自乘船迎接自己的，竟然是一位掌管冰雹的神明。
第三章：天命降雹
王筠蒼尚未從震驚中回過神來，張天師便向他解釋李左車告辭的原因。
「李將軍剛才告訴我，他奉上天旨意，須前往人間降下冰雹。」
王筠蒼心頭一緊。
「冰雹？要降在甚麼地方？」
李左車神情嚴肅，簡短回答：
「章丘。」
「章丘？！」
王筠蒼猛然站起。
章丘與他的家鄉接壤，那裏有無數村落，百姓依靠農田維生。
他深知農民耕種不易。
春天播種，夏日除草，秋天收割，一家老少的衣食，全寄託在田裏的莊稼上。
若突然降下猛烈冰雹，農作物勢必遭到破壞。
一年的辛勞，可能頃刻化為烏有。
想到這裏，王筠蒼再也坐不住。
他立即離開座位，向張天師深深作揖。
「天師！章丘百姓以耕種為生，若降下大冰雹，田裏的莊稼恐怕難以保存。」
他語氣懇切。
「懇請天師開恩，免去這場災禍！」
張天師沉默片刻，緩緩搖頭。
「王大人，這是上天降下的旨意。」
「冰雹應降多少，早有定數。即使是我，也不能擅自更改。」
王筠蒼聽罷，心中更加焦急。
他明白天師所言，但一想到農民將面臨的苦難，便不願就此放棄。
「我知道天命不可違背。」
他再次躬身。
「可是百姓何辜？他們辛勤耕種，只求一家溫飽。若一場冰雹毀去全部收成，往後的日子又該如何度過？」
張天師望着他，沒有立即回答。
王筠蒼繼續懇求：
「即使不能免去冰雹，也請天師設法減輕災害，保全百姓的農田！」
大廳一時寂靜。
李左車站在旁邊，默然不語。
第四章：文去勿武
張天師沉思良久，終於開口。
「既然上天規定的冰雹數量不能更改，便只能另想辦法。」
王筠蒼立即抬起頭。
張天師轉向李左車。
「李將軍，今日降雹，盡量將冰雹落在山谷溝渠之中，不要傷及農田莊稼。」
李左車雙手抱拳。
「謹遵天師吩咐。」
王筠蒼聞言大喜。
「多謝天師！多謝李將軍！」
正當李左車準備離開，張天師又特別叮囑：
「今日有貴客在座，你離去時須收斂神威，文去勿武。」
李左車恭敬回答：
「明白。」
王筠蒼聽得疑惑。
甚麼叫作「文去勿武」？
難道神明離開，也有文武之分？
他尚未想明白，李左車已經走到庭院中央。
忽然，奇異的事情發生了。
只見李左車雙腳周圍緩緩冒出白色煙霧。
煙霧越來越濃，頃刻間籠罩整個庭院。
王筠蒼走到門前，目不轉睛地望着。
李左車的身體竟然逐漸離開地面。
他沒有奔跑，也沒有跳躍，只是平靜地站立，隨着腳下雲煙緩緩升起。
先是數尺。
接着越過庭院中的樹梢。
再過了一會兒，竟然升至樓閣之上。
深青色衣袍隨風飄動，周圍雲氣翻湧。
王筠蒼看得目瞪口呆。
「這……竟然真的能騰雲而起！」
就在此時，天空忽然變色。
原本明亮的天際，轉眼聚集大片烏雲。
李左車的身影突然向北方飛去。
緊接着——
「轟隆——！」
一道耀眼雷光劃破天空。
巨大的雷聲震動整座天師府，屋瓦顫動，桌上的杯盤互相碰撞，發出清脆聲響。
王筠蒼嚇得連忙扶住桌沿。
「這是甚麼神威？！」
第五章：山谷中的冰雹
雷聲漸漸遠去。
王筠蒼仍然驚魂未定。
張天師卻神情平靜，彷彿剛才發生的事情再尋常不過。
「王大人，不必驚慌。」
「我剛才已經吩咐李將軍收斂神威，所以他才緩緩升空。」
王筠蒼驚訝地問：
「如此驚天動地，竟然還算收斂？」
張天師微微一笑。
「若非如此，他只須在平地一聲雷響，轉眼便能消失無蹤，哪裏還需要慢慢升空？」
王筠蒼聽得久久不能言語。
直到此刻，他才真正明白，凡人與神明之間的力量差距。
離開龍虎山後，王筠蒼仍然惦記着章丘的百姓。
他回到住處，立即記下拜訪天師的日期，並派人前往章丘查問。
「你仔細查明，那一天章丘是否真的降下冰雹，農田又有沒有受損。」
隨從領命而去。
數日後，消息終於傳回。
「大人！查清楚了！」
王筠蒼連忙放下手中的書卷。
「快說！」
隨從回答：
「章丘那天果然降下大冰雹，而且數量驚人！」
王筠蒼心中一沉。
「農田呢？莊稼怎樣了？」
隨從卻露出驚奇神色。
「說來奇怪，山谷和溝渠之中，堆滿了冰雹，連溪水裏也有大量冰塊。」
「可是農田之中，卻只落下寥寥幾顆！」
王筠蒼怔住。
「你說甚麼？」
「大人，百姓的莊稼大多保存完好，並沒有遭受嚴重破壞！」
王筠蒼久久沒有說話。
他想起張天師當日的叮囑，也想起李左車在雷霆中飛向北方的身影。
原來那場看似無法避免的災禍，竟真的被改變了降落的位置。
冰雹依然降下。
天命沒有更改。
可是百姓賴以維生的農田，卻得以保存。
第六章：天威與仁心
夕陽照耀着章丘大地。
山谷之中，殘留的冰雹逐漸融化，化成溪流，沿着石縫緩緩流動。
遠處農田依舊翠綠。
農民重新走進田裏，照料那些幸運保存下來的禾苗。
有人望着山谷，仍然感到不可思議。
「這麼大的冰雹，竟然沒有毀掉我們的莊稼。」
另一名農民望向天空。
「或許真有神明保佑吧。」
他們不知道，在遙遠的龍虎山上，曾經有一名官員，為了素不相識的農民，向張天師再三懇求。
也不知道那位掌管冰雹的神明，曾經奉命從雲端飛往章丘。
王筠蒼後來回想此事，仍然感慨萬分。
天地之間，或許真有許多人所不能理解的力量。
但比神通更值得記住的，是面對災禍時，仍然願意為他人着想的一片仁心。
天命雖然不可違背，卻未必不能減輕苦難。
天威難測，仁心可貴；護民之念，感動神明。
—— 全文完 ——
