厲河（1959－2026），本名呂學章，是香港作家、翻譯家與電影製作人。他曾留學日本，就讀於法政大學日本文學系，後於美國紐約大學修讀電影研究。回港後，他活躍於香港出版與電影界，從事日本電影翻譯與文化出版工作。

厲河曾在嘉禾娛樂負責港產電影在日本的宣傳與發行，亦翻譯多部日本電影字幕，包括日本導演黑澤明的作品。其後他與鄧永雄創辦正文社，出版日本漫畫、兒童雜誌及科普讀物。

2010年起，他創作大偵探福爾摩斯系列，改編自亞瑟·柯南·道爾的福爾摩斯故事並加入科學元素。該系列深受兒童歡迎，出版多達五十餘冊，銷量超過六百萬冊，並被改編為動畫電影與漫畫，成為香港最成功的兒童文學系列之一。

---

在香港文化與出版界的發展歷史中，厲河是一位橫跨文學、翻譯與電影領域的創作者。他本名呂學章，一生從事文化工作，既參與電影製作，也致力於兒童文學創作，在香港出版界留下深刻印記。

厲河年輕時前往日本留學，在法政大學修讀日本文學。日本文化與文學對他的創作與翻譯工作產生深遠影響。完成學業後，他回到香港發展，開始投身電影與出版行業。

回港後，厲河加入嘉禾娛樂工作，負責香港電影在日本市場的發行與宣傳。當時香港電影正處於發展高峰，許多作品在亞洲市場具有影響力。厲河在這個過程中扮演文化交流的角色。

除了電影宣傳工作之外，他亦從事日本電影字幕翻譯。其翻譯作品包括多部日本名導黑澤明的電影。透過翻譯工作，他把日本電影文化介紹給香港觀眾。

後來，他前往美國進修，在紐約大學攻讀電影研究課程。這段學習經歷使他對電影藝術與敘事方式有更深入理解，也為日後創作提供基礎。

1990年代初，他加入文化傳信，負責將日本漫畫引入香港市場。日本漫畫在香港迅速流行，成為年輕讀者的重要閱讀內容。厲河在其中扮演推動者角色。

1994年，他與鄧永雄共同創辦正文社。這家出版社初期以翻譯出版日本漫畫為主，並推出兒童漫畫雜誌《CO-CO!》，同時出版日本旅遊書等書籍。出版社逐漸發展成為香港兒童出版的重要品牌。

之後，正文社又推出科普與教育類雜誌，包括《兒童的科學》與《兒童的學習》。這些出版物旨在培養兒童閱讀興趣，結合科學知識與故事內容，使學習變得生動有趣。

2010年，厲河開始創作大偵探福爾摩斯系列。這個系列改編自英國作家亞瑟·柯南·道爾創作的福爾摩斯偵探故事。厲河在改編時加入科學知識與兒童教育元素，使故事既有推理樂趣，也具學習價值。

最初，《大偵探福爾摩斯》只是兒童雜誌中的連載故事。但由於讀者反應熱烈，出版社後來把故事整理出版成書。這個系列迅速受到兒童讀者歡迎，逐漸成為香港最暢銷的兒童小說系列之一。

截至2021年，系列已出版超過五十冊，累計銷量超過六百萬冊。這樣的成績在香港出版界十分罕見，也顯示兒童文學在閱讀市場中的重要地位。

隨著系列成功，《大偵探福爾摩斯》亦推出英文版與漫畫版，使作品能夠接觸更廣泛讀者。故事中的推理與科學元素，使作品兼具娛樂與教育功能。

厲河的創作也獲得多項獎項。例如他曾獲香港教育城頒發小學生最愛作家獎與小學生最愛書籍獎。此外，作品亦獲香港出版雙年獎等榮譽。

2019年，系列小說中的故事被改編為動畫電影《大偵探福爾摩斯：逃獄大追捕》。電影在香港上映後獲得好評，並在中國國際兒童電影節中獲得「我最喜愛的動畫片」獎。

除了出版與兒童文學之外，厲河也參與電影創作。他曾參與多部電影與電視劇的編劇工作，包括《戀之風景》、《玻璃少女》與《情謎》等作品。這些作品由導演黎妙雪執導，而黎妙雪正是他的妻子。

厲河的一生橫跨多個文化領域，既是出版人，也是作家與電影創作者。他把不同文化元素融入創作之中，為香港文化產業帶來多樣影響。

2026年3月23日，厲河離世，享年六十七歲。他留下的兒童文學作品仍然被許多年輕讀者閱讀。《大偵探福爾摩斯》系列不僅是一套偵探故事，也成為香港兒童閱讀文化的重要部分。

---

作品列表版

代表作品

• 大偵探福爾摩斯

改編作品

• 動畫電影《大偵探福爾摩斯：逃獄大追捕》

電影編劇作品

• 《戀之風景》
• 《玻璃少女》
• 《情謎》