Cantonese Culture

冬前臘鴨——隻掕隻｜廣東話歇後語的生活智慧 | Winter-Season Cured Ducks—One Following Another | A Cantonese Xiehouyu and Its Everyday Wisdom

廣東話歇後語「冬前臘鴨——隻掕隻」，表面講的是臘鴨，背後講的卻是人與人之間的排列、搭配與相處。香港人熟悉的「秋風起，食臘味」，正好帶出臘鴨與冬季生活的關係。這句歇後語有不同寫法及解釋，常見版本包括「隻掕隻」、「一隻帶一隻…