荔灣廣場傳聞：商場深夜傳出的神秘聲音｜Liwan Plaza Haunted Mall: The Midnight Footsteps That Followed Him Home｜香港都市靈異傳說 EP12
荔灣廣場的夜晚，總是有著一種說不出的詭異。白天的喧鬧與人潮彷彿只是掩蓋它真實面貌的假象，而當最後一間店鋪拉下鐵門，整個商場陷入黑暗時，才是它真正甦醒的時刻。阿成是一名夜班保全，接手這份工作已經三個月了。他原本以為這只是份…
寶麗宮戲院《夜半歌聲》傳聞：散場後仍在迴盪的神秘歌聲｜The Phantom Song of Paladium Theatre: The Midnight Voice That Never Left the Stage｜香港靈異傳說 EP11
寶麗宮戲院的故事，總是帶著一層薄霧般的神秘感，彷彿它從未真正消失，而是隱藏在某個時空的縫隙中，靜靜等待著被人發現。夜幕低垂，城市的霓虹燈光在街道上閃爍，繁華的中環依舊車水馬龍，而在一條不起眼的小巷深處，曾經的寶麗宮戲院早…
荔園宋城立像：深夜巡場時移動的古代雕像｜Lai Yuen Sung Dynasty Statues: The Night the Stone Figures Began to Move｜香港都市靈異傳說 EP10
荔園遊樂場門後的夜晚，總是安靜得讓人感到不安。尤其是宋城區，那裡的氣氛與其他地方截然不同。這個仿照中國古代風格建造的園區，白天充滿遊客的笑聲與相機的快門聲，但一到夜晚，卻彷彿沉入了一片死寂之中。只有巡場的保安和偶爾吹過的…
荔園遊樂場鬼屋車：舊香港遊樂園的深夜傳聞 ｜ Lai Yuen Haunted Ride: The Last Ghost Train That Still Runs in the Dark ｜香港都市靈異傳說 EP09
在那個已經被時間湮沒的年代，荔園遊樂場曾是香港人心中的一片童話樂園。當時的孩子們總是拉著父母的手，興奮地穿梭於各種機動遊戲和攤位之間，歡笑聲此起彼落。然而，隨著時代變遷，這座承載著無數回憶的遊樂園最終在九十年代關閉，只留…
虎豹別墅：萬金油花園中的神秘雕像與夜半傳聞 ｜Haw Par Mansion Haunted Garden: The Night When Statues Begin to Watch You｜香港都市靈異傳說 EP08
虎豹別墅的故事流傳已久，特別是在夜晚，那些雕像彷彿擁有了生命，靜靜地注視著每一位闖入者。林嘉怡從小就聽過這些傳說，但她並不相信。她總覺得這些故事只是大人用來嚇唬小孩的手段。然而，當她站在虎豹花園的入口時，夜風輕拂，她卻感…
北角七姊妹道：海邊七個少女的古老傳聞 ｜ Seven Sisters Road: The Haunting Song of the Seven Maidens by the Sea ｜ 香港都市靈異傳說 EP07
北角的七姊妹道，白天看似平凡，夜晚卻總有些不尋常的氣息悄然流動。街燈微弱，車輛稀少，偶爾有行人匆匆而過，腳步聲在空曠的街道上回蕩，彷彿連空氣都在竊竊私語。這條街道的名字早已伴隨著一段古老的傳說深入人心，但真正了解它的人卻…
高街鬼屋：西營盤精神病院的午夜哭聲 | High Street Haunted House: The Midnight Crying of Sai Ying Pun Psychiatric Hospital｜香港都市靈異傳說 EP06
高街的夜晚，總是有一種無法言喻的靜謐，仿佛時間在這裡停止流動。街燈昏黃，光線微弱得像是隨時會被黑暗吞噬。這條街道雖然不算偏僻，但每當夜幕低垂，行人就會自然而然地加快腳步，彷彿有什麼無形的力量在催促他們離開。而在高街的盡頭…
元朗達德學校：荒廢校舍中的午夜課室傳聞 | Yuen Long Tat Tak School Haunted Legend: The Midnight Classroom and Voices of Children | 香港都市靈異傳說 EP05
元朗的達德學校，位於新界屏山一隅，白天看似寧靜，夜晚卻彌漫著一種難以言喻的詭異氣息。這裡曾是孩子們朗朗書聲的地方，如今卻成為都市傳說的溫床。荒廢多年的校舍，牆壁斑駁，窗戶破碎，雜草早已侵佔了操場，整個建築如同一個沉睡的巨…
地鐵站第三條路軌：深夜月台上的神秘身影 | Hong Kong MTR Haunted Legend: The Third Rail and the Shadow on the Platform | 香港都市靈異傳說 EP04
在香港這座城市的地下世界裡，地鐵如同一條永不停歇的脈絡，日夜穿梭於城市的每個角落。無數人依賴著這個系統，卻很少有人真正留意那些隧道深處的黑暗。地鐵的第三條軌道，帶著高壓電流，為列車提供動力，但在都市傳說中，它卻被賦予了另…
中大辮子姑娘：深夜校園傳說中的長辮少女 | Chinese University of Hong Kong Ghost Story: The Braided Girl of the Midnight Campus | 香港都市靈異傳說 EP03
在香港中文大學的山坡上，夜晚總是靜謐得令人心生寒意。校園裡的燈光稀疏，樹影婆娑，風聲輕輕地穿過枝葉，似乎在低聲訴說著什麼。這裡流傳著許多靈異故事，而其中最為著名的，便是「辮子姑娘」的傳說。學生們總說，當夜深人靜時，她會出…
新娘潭：傳說中的新娘哭聲與瀑布下的白衣身影 | Bride’s Pool Hong Kong Haunted Legend: The Crying Bride and the White Figure Beneath the Waterfall | 香港都市靈異傳說 EP02
新娘潭的傳說，像一層薄霧，縈繞在香港大埔區的山林之間。白日裡，這裡是遠足者的天堂，溪水清澈，瀑布壯麗，鳥鳴聲聲，彷彿世外桃源。然而，一到夜晚，當最後一抹夕陽隱沒於山巒之後，整個山谷便被一種難以言喻的氣氛籠罩。那是一種說不…
香港山怪談｜金山猴子石：據說每隔幾年就會移動位置的神秘巨石 | Golden Hill Monkey Rock Mystery: The Moving Boulder Legend in Hong Kong’s Kam Shan Country Park
有些老一輩的行山客，在談起金山郊野公園的時候，總會提到一塊奇怪的石頭。那塊石頭遠看像一隻蹲著的猴子，頭微微前傾，雙臂像抱着膝蓋，整個輪廓十分生動，因此大家都叫它「猴子石」。不過在不少資深山友之間，更流傳着一個奇怪的說法—…