香港生活文化|士多的街角年代 | Hong Kong Living Culture|The Corner Shop Era of “See Dor” (Local Grocery Stalls)
士多,是香港昔日常見的街角小店,販售汽水、零食、日用品等,是居民日常生活的重要據點。它不僅提供便利,更承載著濃厚的人情味與社區連結。隨著連鎖便利店興起,傳統士多逐漸式微,但那份貼地與親切的生活氣息,仍然令人懷念。…
舊式士多的年代:那些藏在街角的香港小店 | The Era of Hong Kong Corner Stores: Hidden Shops and the Collective Memory of Neighborhood Life | 今日回望 | 第二十章
在香港的舊街區裡,曾經有一種很普通但又非常熟悉的小店。它沒有大型招牌,也沒有精緻裝潢,卻幾乎存在於每一條舊街道與屋邨角落。Tucked quietly into street corners and…