關羽在曹操帳下屢立戰功，卻始終不忘劉備。當得知兄長下落後，他毅然決定離開曹營，踏上千里尋兄之路。途中遭遇重重阻攔，被迫連過五關、斬殺六將，突破重圍。這段旅程，不僅展現關羽的武勇，更體現其堅守忠義的精神，成為三國中最具傳奇色彩的故事之一。
Despite being honored in Cao Cao’s camp, Guan Yu never forgets his loyalty to Liu Bei. Upon learning his sworn brother’s whereabouts, he sets out on a long journey to reunite with him. Along the way, he faces numerous obstacles, crossing five passes and slaying six generals to break through. This legendary journey highlights not only his unmatched martial prowess but also his unwavering loyalty.
白馬與延津之戰後，關羽名震天下，深得曹操器重。曹操對其禮遇極高，不僅賜予金銀，還封以官職，希望能留住這位難得的猛將。
然而，關羽心中始終只有一個信念——尋回劉備。
他雖身在曹營，卻不曾忘記桃園結義之誓。對於榮華富貴，他並不動心，只待時機成熟，便離去。
終於，關羽得知劉備下落。
他立即向曹操辭行。曹操雖不捨，仍以大義為重，允其離開，並贈以重禮相送。然而，關羽並未貪圖這些賞賜，只收下象徵性禮物，以示感謝。
隨後，他帶著劉備家眷，踏上北行之路。
然而，這條路並不平坦。
曹操雖放行，但各地關卡守將未必知情。當關羽通過第一關時，守將因未接到正式通行命令，拒絕放行，雙方爆發衝突。
關羽無奈之下，只得出手，斬將破關。
接下來的旅程，更加艱險。
一路之上，關羽接連遭遇阻攔。每一關卡，都成為生死考驗。他不得不一次又一次出手，斬敵開路。
短短數日之間，關羽連過五關，斬殺六名守將。
這些戰鬥，並非出於好戰，而是迫於無奈。關羽每一次出手，都是為了履行對兄長的承諾。
他的行動，既展現了驚人的武力，也體現出堅定不移的信念。
消息很快傳開。
天下震動。
有人讚其忠義，有人畏其武勇，也有人對其行為產生爭議。但無論評價如何，關羽的名字，已深深刻入人心。
最終，關羽成功突破重重阻礙，繼續向劉備所在之地前進。
這段「千里走單騎」的旅程，成為三國故事中最具象徵意義的一章。
在亂世之中，忠義往往難以堅守，而關羽卻以行動證明——
真正的信念，可以超越一切阻礙。
下一集預告
關羽終於接近劉備，但前路仍有變數。兄弟能否重逢？亂世之中，命運仍未明朗。
English Version
After his victories at Boma and Yanjin, Guan Yu becomes famous across the land. Cao Cao treats him with great respect, offering wealth and high rank in hopes of securing his loyalty.
Yet Guan Yu remains steadfast.
His heart belongs to Liu Bei.
Though he serves under Cao Cao, he never forgets the oath they made in the Peach Garden. Wealth and status mean nothing to him compared to loyalty.
At last, he learns of Liu Bei’s whereabouts.
Without hesitation, Guan Yu requests permission to leave. Cao Cao, though reluctant, respects his sense of righteousness and allows him to go, sending him off with generous gifts. Guan Yu accepts only a token of gratitude.
Accompanied by Liu Bei’s family, he begins his journey north.
However, the road ahead is dangerous.
Although Cao Cao grants permission, not all gatekeepers are aware of this decision. At the first pass, the guards refuse to let him through, leading to conflict.
Reluctantly, Guan Yu fights his way forward.
As the journey continues, more obstacles appear.
At each pass, he is stopped and challenged. Each encounter becomes a battle for survival. Again and again, he is forced to fight.
Within a short time, Guan Yu crosses five passes and kills six generals.
These battles are not driven by aggression, but by necessity. Each strike he makes is in pursuit of his promise.
His actions demonstrate both extraordinary skill and unwavering determination.
News of his journey spreads rapidly.
Some praise his loyalty, others fear his strength, and some question his actions. Regardless of opinion, his name becomes legendary.
In the end, Guan Yu breaks through all obstacles and continues toward Liu Bei.
This journey becomes one of the most iconic stories in the Three Kingdoms.
In a chaotic world where loyalty is rare, Guan Yu proves that true conviction can overcome all barriers.
Next Episode Preview
Guan Yu draws closer to Liu Bei, but uncertainty still lies ahead. Will the brothers finally reunite?