單料銅煲

單料銅煲——一滾就熟｜廣東話歇後語的人情智慧｜The Thin Copper Pot—Quick to Warm Up｜A Cantonese Xiehouyu About Making Friends Easily

「單料銅煲」本身係一種較薄嘅銅煲，因為銅傳熱快，所以一煲水好快就滾。廣東人就借呢個生活現象，比喻有啲人好容易同陌生人熟絡，一講兩句已經可以打成一片。相關廣東話歇後語資料亦將「單料銅煲」解作「一滾就熟」。…