亦舒

《不易居》不是關於房子,而是關於「安頓」的幻覺。在城市之中,人以為擁有空間就能擁有歸屬,但真正難以安放的,往往是內心。這篇文章將探討為何有些人即使身處城市中心,仍然無法真正停留。
Bu Yi Ju is not about housing, but about the illusion of settling. In the city, people believe space brings belonging, yet what resists placement is often the self. This piece explores why some remain unsettled, even at the center of urban life.

在不易居之中,「居」並不只是物理上的居所,而是一種心理上的安放,一種讓人能夠停留、能夠安心的狀態。然而亦舒所描寫的城市,恰恰是一個讓人難以真正安頓的地方,它提供空間、提供機會,也提供流動,但正因為這種流動性,人很難建立穩固的歸屬感。故事中的人物並不缺乏居住的地方,他們可能擁有房子,甚至擁有看似理想的生活條件,但這些外在條件並沒有帶來真正的安定,反而讓人更加意識到內在的不穩。這種不穩並不是因為缺乏,而是因為過多的可能性,在城市之中,每一種選擇都意味著另一種放棄,而當選擇變得過多,人反而難以確定自己所在的位置。亦舒透過《不易居》揭示了一種現代性的困境,那就是人不再被固定在某個位置之中,他可以移動、可以改變、可以重新開始,但這種自由同時也帶來漂浮感,讓人難以扎根。當一個人習慣於變動,他會逐漸失去停留的能力,甚至對「安定」本身產生懷疑,因為安定意味著限制,而限制在城市語境中往往被視為某種退步。於是,人開始在不同的空間之間流動,在不同的關係之中轉換,看似不斷前進,實際上卻始終沒有真正抵達。這種狀態並不是失敗,而是一種結構性的結果,是城市節奏與個體心理之間的互動所產生的結果。亦舒並沒有將這種不安頓描寫為悲劇,她更像是在呈現一種清醒,一種對現實的理解,那就是所謂的「安頓」可能本身就是一種幻想,它並不是一個可以完全達成的狀態,而是一種短暫的平衡,一種在變動之中暫時建立的穩定。故事中的人物逐漸意識到,外在的空間並不能解決內在的問題,房子可以提供遮蔽,但無法提供歸屬,真正需要被安放的,是自我本身。然而自我並不是一個固定的存在,它同樣會隨著經驗與時間而改變,這使得「安頓」變得更加困難,因為當人改變時,原本的安放方式也會失效。於是,人必須不斷調整,不斷重新定位,而這種持續的調整,正是城市生活的一部分。《不易居》的核心,在於揭示這種無法完成的狀態,它讓人看見,並不是所有人都能在城市之中找到一個最終的位置,有些人注定會在流動之中生活,在不確定之中前行,而這種狀態雖然缺乏穩定,卻同時帶有某種自由。當一個人接受自己無法完全安頓時,他或許會失去某種安全感,但也可能獲得另一種清醒,那就是理解生活並不需要一個固定的終點,而是在不斷變動之中,找到暫時的平衡。


English Version

In Bu Yi Ju, “dwelling” is not merely about physical space, but about psychological placement—a sense of being able to remain, to settle, to feel at ease. Yet the city Yi Shu portrays is precisely a place where such settling becomes difficult. It offers space, opportunity, and mobility, but its very fluidity prevents the formation of lasting belonging. The characters are not lacking in housing; they may possess homes, even ideal living conditions. However, these external factors do not produce stability. Instead, they highlight an internal sense of unrest. This unrest does not arise from scarcity, but from excess—an overabundance of possibilities. In the city, every choice implies the abandonment of another, and when options multiply, certainty diminishes. Through Bu Yi Ju, Yi Shu reveals a modern dilemma: individuals are no longer fixed in place. They can move, change, and begin again. Yet this freedom introduces a sense of drift, making it difficult to root oneself. When one becomes accustomed to movement, the ability to remain weakens. Stability itself begins to feel questionable, as it implies limitation—something often perceived negatively in urban culture. As a result, individuals move between spaces, shift between relationships, and appear to progress, yet never truly arrive. This condition is not failure, but a structural outcome—a result of the interaction between urban rhythm and individual psychology. Yi Shu does not portray this unsettled state as tragic. Instead, she presents it as clarity—a recognition that “settling” may itself be an illusion. It is not a final state to be achieved, but a temporary balance formed within constant change. The characters gradually realize that external space cannot resolve internal instability. A house may provide shelter, but not belonging. What truly requires placement is the self. Yet the self is not fixed; it evolves with experience and time, making settlement even more elusive. As individuals change, previous forms of stability lose their effectiveness. Thus, constant adjustment becomes necessary, and this ongoing recalibration defines urban existence. The essence of Bu Yi Ju lies in its acknowledgment of incompletion. Not everyone finds a final place within the city. Some are destined to exist within movement, to continue within uncertainty. While this condition lacks stability, it also carries a certain freedom. When one accepts the impossibility of complete settlement, they may lose a sense of security, but gain clarity—an understanding that life does not require a fixed endpoint, but rather the ability to find temporary balance within continuous change.

延伸閱讀
大暑|真正的盛夏與極致炎熱 | The Peak of Summer Intensity | 24節氣記憶系列 第12章 
大暑,是一年之中最炎熱的時節,熱不再累積,而是全面釋放。空氣濃重、陽光猛烈,城市進入真正的盛夏狀態。這是一種無法忽視的熱,包圍著每一個人…
《阿修羅》:當人選擇冷靜,是否也選擇了孤獨|亦舒小說深度解讀Asura: Does Choosing Calm Also Mean Choosing Loneliness? | A Deep Dive into Yi Shu | 大城小說 第八集
《阿修羅》探討理性與情感之間的拉扯。當一個人選擇冷靜與自控,是否同時也遠離了情感的連結?這篇文章將重新理解「冷靜」的代價,思考孤獨是否來…
小暑|熱開始堆積的城市氣息 | Minor Heat | When Warmth Begins to Gather  | 24節氣記憶系列 第11章
小暑,代表炎熱正式開始,但尚未達到極致。氣溫逐漸上升,空氣開始變得黏重,城市像被慢慢加熱。這是一種不劇烈卻持續累積的熱,讓人察覺夏天真正…
《她比煙花寂寞》:越接近光的人,越難被理解|亦舒小說深度解讀She Is More Lonely Than Fireworks: The Closer to the Light, the Harder to Be Understood | A Deep Dive into Yi Shu | 大城小說 第七集
《她比煙花寂寞》探討的是光與孤獨的關係。當一個人越接近理想、才華或光芒,反而越難被他人理解。這篇文章將重新審視這種距離,思考為何耀眼與孤…