「擔沙填海」呢個成語比喻做事白費力氣，得唔償失。喺工作同生活中，我哋應該善用資源，避免投入過多精力喺無效嘅事情上，從而提高效率同成果。
節錄來源 : #廣東話歇後語 #粵語文化 #香港副刊 #白費工夫 : MADEFROM.HK
「擔沙填海」後面接「白費工夫」，一句就夠晒形象。海咁大，沙咁細，你一擔一擔咁倒落去，轉頭就畀浪沖散，連痕跡都留唔低。呢句歇後語講嘅唔係勤力唔勤力，而係方向錯晒。你可能好努力，好認真，甚至好堅持，但如果做嘅事本身改變唔到任何嘢，再多付出，都只係原地打轉。廣東話用呢個比喻，好冷靜，因為佢一開始就話你知：問題唔喺力度，而喺位置。
喺現實生活，擔沙填海嘅情況其實好常見。你不斷補救一個已經爛咗嘅制度、不停解釋一個唔打算理解你嘅人、反覆修改一個根本冇人會認真睇嘅方案。你每日都有做嘢，但每晚回頭望，發現情況同之前一樣。最消耗人嘅，唔係失敗，而係呢種「好似有做，但其實冇用」嘅感覺。廣東話用「白費工夫」呢四個字，冇責怪你懶，反而係替你點破：你已經夠辛苦，只係揀錯咗戰場。
呢句歇後語亦有一份成年人先會懂嘅清醒。細個會覺得，只要夠努力，就一定有結果；大個之後先明白，有啲事係結構性問題，你再勤力，都只係補漏洞。擔沙填海唔係因為你唔識游水，而係因為海太大。廣東話冇同你講要即刻放棄，但佢會提醒你停一停，諗一諗：我而家做緊嘅，真係有冇可能改變局面？
所以當你聽到「擔沙填海－白費工夫」，多數唔係一句否定，而係一個提示。提示你檢視努力嘅去向，問自己究竟係想完成任務，定係只係唔甘心停手。呢句說話唔會教你點轉彎，但至少幫你分清——有啲工夫，唔係做得唔夠，而係根本唔值得再做。當你肯承認白費，反而先有機會將力氣，用返喺真正會改變到嘅地方。
延伸閱讀