在美國海軍的生活中，短暫的休假可能成為水手們最珍貴的時光。在這樣的背景下，二等砲手喬·布雷迪（Joe Brady）和一等水手克拉倫斯·杜利特（Clarence Doolittle）迎來了一次四天的假期，選擇離開聖地牙哥，前往好萊塢度過一段充滿冒險與情感的時光。
喬與克拉倫斯的性格對比
喬是一位自信且充滿魅力的水手，他的目標明確：利用假期與心愛的女孩蘿拉（Lola）重聚。然而，克拉倫斯卻是個害羞的青年，從教堂合唱隊成員轉變為水手，他對如何吸引女孩毫無頭緒。於是，他向喬請教如何贏得女性的青睞。兩人的性格形成了鮮明對比，也為故事增添了幽默和情感張力。
小男孩唐納德的出現
故事的轉折點出現在一位名叫唐納德（Donald）的小男孩身上。他在好萊塢大道迷路，被警察帶到警局。喬和克拉倫斯受邀協助勸說唐納德回家，並在等待他的姑姑蘇珊（Susan）到來時，陪伴這位充滿童真的小男孩。蘇珊的出現不僅解決了唐納德的問題，也讓克拉倫斯深深被她吸引。
音樂夢想與謊言
蘇珊是一位有抱負的年輕女性，她渴望成為歌手，並希望能與著名鋼琴家兼指揮家荷西·伊圖比（José Iturbi）合作。為了幫助克拉倫斯贏得蘇珊的芳心，喬撒了一個善意的謊言，聲稱克拉倫斯是伊圖比的好友，可以幫她安排試音。然而，他們試圖接觸伊圖比的努力屢屢失敗，包括在米高梅影城、好萊塢露天劇場以及伊圖比的住所，都未能成功。
蘇珊的機會
在假期即將結束之際，蘇珊偶然在影城餐廳遇見伊圖比，並向他坦白了整個故事。伊圖比被她的真誠和魅力所打動，決定幫助她完成夢想。他安排了一次試鏡，而蘇珊的表現令人驚艷。她的音樂才華終於得到了肯定，也讓故事迎來了圓滿結局。
結尾：愛情與音樂的交響
影片以伊圖比指揮海軍樂隊演奏《Anchors Aweigh》作為高潮，樂隊合唱團的歌聲與愛情故事交織在一起。喬與蘇珊，以及克拉倫斯與來自布魯克林的女孩，都在音樂中找到自己的幸福。
總結
這部故事充滿了幽默、浪漫以及對夢想的追求。它不僅展現了水手們在短暫假期中的冒險，也傳遞了一個重要的信息：真誠和努力能夠打破障礙，實現夢想。喬和克拉倫斯在好萊塢度過的四天，不僅改變了他們的人生，也讓觀眾感受到愛情與音樂交織的美好。