由河合健導演執導的電影《みんな、おしゃべり！》（暫譯：《大家一起聊天！》），是一部以日本手語和庫爾德語為題材的喜劇片，講述了兩個截然不同的家庭之間因文化差異而產生的衝突，以及隨後的和解與成長。這部電影不僅探討了語言與文化的多樣性，還深入描繪了家庭之間的情感聯繫與人性的溫暖。
劇場公開日 2025年11月29日
故事簡介
故事的主角古賀夏海是一名聽者（能聽能說的人），與經營電器店的聾人父親以及弟弟一起生活。某天，夏海一家因為一場微不足道的誤會，與住在同一個小鎮的庫爾德人家庭發生了矛盾。由於雙方語言不通，夏海和庫爾德人家庭中唯一會說日語的少女希瓦（ヒワ）被迫成為兩家之間的翻譯者。
隨著夏海和希瓦在翻譯過程中逐漸建立起互相信任的關係，兩個家庭之間的矛盾卻日益加深。就在這時，夏海的弟弟駿無意中畫出了一些神秘的符號，這些符號竟然引發了一場牽動整個小鎮的事件，讓事情變得更加不可預測。
演員陣容
電影由新生代演員長澤樹擔任女主角夏海，她憑藉在《愛的ゆくえ》中的出色表現而受到矚目。飾演夏海父親的是首次挑戰演技的毛塚和義，他本身是一位經營拉麵店的聾人，這為角色增添了真實感。此外，曾出演《デフ・ヴォイス 法廷の手話通訳士》的那須英彰、《笑いのカイブツ》的板橋駿谷，以及《ハケンアニメ！》的小野花梨也參與了演出，分別飾演重要配角。
導演視角與文化深度
河合健導演本人是CODA（Children of Deaf Adults），即聾人父母的聽者子女，因此他對於聾人社群的文化有著深刻的理解與共鳴。在本片中，他不僅展現了聾人家庭的日常生活，也以細膩的筆觸描繪了語言障礙如何影響跨文化交流。
此外，電影還以幽默輕鬆的方式探討了多元文化共存的重要性。無論是日本手語還是庫爾德語，這些語言在故事中不僅僅是溝通工具，更是角色身份認同的一部分。透過兩個家庭的互動，觀眾可以感受到語言和文化差異背後所蘊藏的人性共通點。
社會意義
《みんな、おしゃべり！》不僅是一部娛樂性十足的喜劇電影，更是一部富有教育意義的作品。它提醒我們，在全球化時代，尊重不同文化和包容多樣性是建立和諧社會的重要基石。影片中的角色雖然因誤解而發生衝突，但最終他們選擇了以理解和溝通來化解矛盾，這一點對現實生活中的我們也具有啟發意義。
結語
作為一部以多元文化和包容為主題的電影，《みんな、おしゃべり！》成功地將喜劇元素與深刻的人文關懷結合在一起。無論是對於聾人文化的真實呈現，還是對跨文化交流的探討，本片都值得觀眾細細品味。這不僅是一場輕鬆愉快的觀影體驗，更是一趟充滿思考與感動的旅程。